Frequently Asked Component Specific Questions

Options

Display all FAQ items

Search FAQ items:


Displaying items 1 to 1 of 1, page 1 of 1

<< previous next >>

TWebUpdate
Writing custom TWebUpdateWizard translation components

It is very simple to create a translated version of the TWebUpdateWizard by providing a TWebUpdateWizardLanguage component. To write a custom version, create a class that descends from TWebUpdateWizardLanguage, override the constructor and provided the translated texts.

As an example, this is the source code for the dutch translated version:

constructor TWebUpdateWizardDutch.Create(AOwner: TComponent);
begin
  inherited;
  Welcome := 'Druk start om te beginnen met controleren voor applicatie updates ...';
  StartButton := 'Start';
  NextButton := 'Volgende';
  ExitButton := 'Verlaten';
  CancelButton := 'Annuleren';
  RestartButton := 'Herstarten';
  GetUpdateButton := 'Update';
  NewVersionFound := 'Nieuwe version gevonden';
  NewVersion := 'Nieuwe versie';
  NoNewVersionAvail := 'Geen nieuwe versie beschikbaar.';
  NewVersionAvail := 'Nieuwe versie beschikbaar.';
  CurrentVersion := 'Huidige versie';
  NoFilesFound := 'Geen bestanden gevonden voor update';
  NoUpdateOnServer := 'geen update gevonden op server ...';
  CannotConnect := 'Er kan geen verbinding met de update server tot stand gebracht worden of';
  WhatsNew := 'Nieuw in update';
  License := 'Licentie overeenkomst';
  AcceptLicense := 'Ik aanvaard';
  NotAcceptLicense := 'Ik aanvaard niet';
  ComponentsAvail := 'Beschikbare applicatie componenten';
  DownloadingFiles := 'Downloaden bestanden';
  CurrentProgress := 'Vooruitgang huidig bestand';
  TotalProgress := 'Totale vooruitgang';
  UpdateComplete := 'Update volledig ...';
  RestartInfo := 'Druk Herstarten om de nieuwe versie te starten.'; 
  WhatsNewPopup := ‘Bekijken met kladblok’; 
  LicensePopup := ‘Bekijken met kladblok’;
end;